Hôtel de Ville

Porte de Hal

Saint-Gilles, ma commune depuis 1981

La population du village, qui était d'environ 500 habitants vers 1700, tripla sous le régime hollandais pour dépasser les 5.000 habitants vers 1850. Le développement de l'industrie, entre autres textile (une filature de lin qui occupa jusqu'à 1.200 ouvriers) et du bâtiment (une vingtaine de briqueteries), ainsi qu'une forte immigration en provenance de la ville ou d'autres régions du pays allaient entraîner dans la seconde moitié du XIX^e siècle une croissance démographique considérable pour approcher les 64.000 habitants à la veille de la Première Guerre mondiale. Ce chiffre, qui crût encore légèrement dans les années 1920, commença à décroître après la Deuxième Guerre. Près de la moitié de la population actuelle est d'origine étrangère, provenant principalement, pour les deux tiers, des pays de l'Union européenne. Les nationalités les plus présentes sont les Marocains, les Espagnols, les Portugais, les Italiens, les Français, les Grecs et les Britanniques. Connaissant un important renouvellement, la population Saint-Gilloise s'est en outre fortement rajeunie,' 60 % des Saint-Gillois ont moins de 44 ans!

The population of the village, which was approximately 500 inhabitants c. 1700, tripled under the Dutch epoch to exceed 5.000 inhabitants c. 1850. The development of industry, such as textiles (the spinning of flax employing up to 1.200 workmen) and from building (a score of brickyards), as well as strong immigration from the city and other areas of the country in second half of the XIXth century resulted in a considerable demographic growth approaching 64.000 inhabitants at the beginning of the First World War. This figure, which grew  slightly in the 1920s, started to decrease after the Second War. About half of the current population is of foreign origin, two thirds coming from the European Union countries. The nationalities most represented are Morrocans, Spaniards, Portuguese, Italians, French, Greeks and British. Experiencing a great renewal, the population of Saint-Gilles was strongly revised,  60 % of Saint-Gillois are less than 44 years old!

Porte de Hal en 1786

Implanté sur les hauteurs dominant Bruxelles au sud, le hameau d'Obbrussel fut annexé à la ville de Bruxelles en 1269, situation qui perdura jusqu'à la fin de l'Ancien régime. Devenue commune en 1795, Saint-Gilles conservait encore à cette époque son caractère essentiellement agricole: production céréalière et cultures maraîchères - notamment les choux de Bruxelles. Suite à l'arasement des fortifications de Bruxelles et au tracé des boulevards, le nord-est de la commune (quartier Louise) commença de s'urbaniser dans la première moitié du XIX^e siècle. Le nouveau plan d'alignement du « Quartier Sud» (1892) autour du futur hôtel de ville marqua une étape décisive de l'urbanisation toujours plus rapide de la commune au fur et à mesure que croissait sa population. La construction d'immeubles de logements sociaux dans sa partie sud dans les années 1920 marqua la fin de ce processus.

[source : Guide des communes de la Région Bruxelloise – CFC-Editions]

[En savoir plus]

Established on the heights dominating Brussels in the south, the hamlet of Obbrussel was annexed to the town of Brussels in 1269, a situation which lasted until the end of the Ancien Régime. Becoming a commune in 1795, Saint-Gilles still preserved at that time its primarily agricultural character: cereal production and market gardening - in particular Brussels sprouts. Following the levelling of the fortifications of Brussels and the laying out of the boulevards, the North-East of the commune (Louise district) started to urbanize in the first half of the XIXth century. The new plan of alignment of the "Southern District" (1892) around the future town hall marked a decisive stage of the increasing urbanization of the commune as its population grew. The construction of social housing in the southern part in the 1920s marked the end of this process.

[More (in French only)]